SHINee - Ring Ding Dong <Music Video> - перевод текста песни на английский

Baby, nege banhae beorin naege wae irae

Baby, why are you acting like this, being so cold to me?

Duryeobdago mulleoseoji malgo geunyang

Don't just avoid me out of fear, just

Naege matgyeobwara eottae

Come to me, how about it?

My lady

Ring ding dong, ring ding dong

Ring diggy ding diggy ding ding ding

Ring ding dong, ring ding dong

Ring diggy ding diggy ding ding ding

Ring ding dong, ring ding dong

Ring diggy ding diggy ding ding ding

Ring ding dong, ring ding dong

Ring diggy ding diggy ding ding ding

Butterfly! Neoreul mannan cheot sungan

Butterfly! The moment I met you,

Nuni beonjjeok meorin stop

My eyes were frozen in place, stop

Beri dingdong ullyeosseo

The bells are ringing, ding dong

Nan mallya meotjin nom chakhan nom geureon nomeun anijiman

Listen, I'm not a good guy, not that kind of guy

Nareumdaero gwaenchanheun bad boy

I'm a bad boy, just the way I am

Neoneun machi butterfly neomu yakhae ppajyeosseo

You're like a butterfly, so enchanting, I'm captivated

Neomu sunhae bbajyeosseo neol gyeote dwoyagesseo

So beautiful, I'm drawn to you, I need to have you by my side

Deoneun geokjeong ma geokjeong ma

Don't worry, don't worry

Naman mideobomyeon dwejanha

Just trust me

Niga neomu mame deureo

I like you so much,

Nochil su eobtneun geol

I can't let you go

Baby nae gaseumeul meomchul su, oh crazy!

Baby, I can't take my eyes off you, oh crazy!

Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy!

You're so pretty I can't look away, oh crazy!

Neo animyeon pillyo eobtda crazy!

I need you, crazy!

Na wae irae

What's wrong with me?

We wanna go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock

(So fantastic)

Go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock

(So elastic)

Fantastic, fantastic, fantastic, fantastic

Elastic, elastic, elastic, elastic

Ring ding dong, ring ding dong

Ring diggy ding diggy ding ding ding

Ojik neoman deullinda

I can only hear you

Ring ding dong, ring ding dong

Ring diggy ding diggy ding ding ding

Meorisoge ullinda

It rings in my head

Ring ding dong, ring ding dong

Ring diggy ding diggy ding ding ding

Nae gaseume ullinda

It rings in my heart

Ring ding dong, ring ding dong

Ring diggy ding diggy ding ding ding

I called you butterfly!

Nari gamyeon galsurok

The more time passes,

Mosi bakhyeo neoran girl heeonal su eobtdaneun geo

The more I'm drawn to you, girl, I can't escape

Nareul seontaekhae

Choose me

(Dorikiji malgo)

(Don't hesitate)

Seontaekhae

Choose me

(Domanggaji malgo)

(Don't wait)

Nege bbajin baboin na Nal chaegimjyeoya dwae

The fool who fell for you, I need to have you

Baby (Hey!)

Nae gaseumeul meomchul su, oh crazy! (Hey!)

I can't take my eyes off you, oh crazy! (Hey!)

Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy!

You're so pretty I can't look away, oh crazy!

Neo animyeon pillyo eobtda crazy!

I need you, crazy!

Na wae irae

What's wrong with me?

Nan chakhadi chakhanjeunghuguni geollin neoreul ihae mot hagetda

I can't understand you, acting all innocent and naive

Neon gaggeumssik geureon gojeongimijireul talpi, iltalhaebwa gwaenchanta

You occasionally reveal those teasing charms, show them more, it's okay

Break out (Hey!) Break out (Hey!) Break out (Hey!) Break out (Hey!)

Ring ding ding ding ding di di di di di di di di

Dong dong dong dong dong dong dong dong

Sasil nan buranhae eotteokhe nal boneunji

Actually, I'm curious, how do you see me?

Eojjeomyeon, eojjeomyeon, naege hogameul gatgo ittneunji molla

Somehow, somehow, I don't know what game you're playing with me

Itorok anjeolbujeol hal subakke eobseo

I can't help but be flustered

Dorikil su eobtneun geol

I can't escape

Complicate girl

(Jeoldae no ran daedabhaji ma)

(Don't ever say no)

Na gwaenchanheun namjaran geol

I'm a good guy

(Naega michyeobeorilji molla)

(You might make me go crazy)

Don't be silly girl

(Silly girl)

You're my miracle

(My miracle)

Neoman gajil su itdamyeon naegen da pillyo eobtneun geol

If I can have only you, I don't need anything else

Baby (Hey!)

Nae gaseumeul meomchul su, oh crazy! (Hey!)

I can't take my eyes off you, oh crazy! (Hey!)

Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy!

You're so pretty I can't look away, oh crazy!

Neo animyeon pillyo eobtda crazy!

I need you, crazy!

Na wae irae

What's wrong with me?

We wanna go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock

(So fantastic)

Go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock

(So elastic)

Fantastic, fantastic, fantastic, fantastic

Elastic, elastic, elastic, elastic

Ring ding dong, ring ding dong

Ring diggy ding diggy ding ding ding

Ojik neoman deullinda

I can only hear you

Ring ding dong, ring ding dong

Ring diggy ding diggy ding ding ding

Meorisoge ullinda

It rings in my head

Ring ding dong, ring ding dong

Ring diggy ding diggy ding ding ding

Nae gaseume ullinda

It rings in my heart

Ring ding dong, ring ding dong

Ring diggy ding diggy ding ding ding

SHINee - Ring Ding Dong <Music Video>

Текст и перевод песни SHINee - Ring Ding Dong <Music Video>

Альбом